AUTOVEILLE
Logiciel veille automatique - Actualités 2011


Veille stratégique, SEO, Traitement automatique des langues


Actualités 2011 : AUTOVEILLE - Outils de veille

Les Actualités SEO et Veille 2016
Les Actualités SEO et Veille 2015
Les Actualités SEO et Veille 2014
Les Actualités SEO et Veille 2013
Les Actualités SEO et Veille 2012
Les Actualités SEO et Veille 2011

News du 24 décembre 2011

Coucou à tous !!
Enfin en vacances depuis septembre 2010 ! ENFIN !! Revenons aux choses plus sérieuses: Autoveille va être le gros projet début 2012 !
C'est vous dire la pression que c'est en plus de la veille et du travail sur la Chine ! Mais je sais que I can do it ! :D
Je ferai deux phases de tests par rapport à mon outil d'automatisation de collecte. Le test 1 portera sur le "référentiel", et le test 2 sur la "collecte".

Test Référentiel:
But : Création d’un début de référentiel sur la thématique de l’Air pour Crédit Agricole (USA).
Comment : Collecte des textes (fédéraux / locaux (New York)) à partir de l’aspiration automatique des sites recensés pour les USA.
Durée estimée : 5 jours(Par exemple, pour la Malaisie et Singapour, les bases de textes pour les référentiels ont été constituées en 2 jours pour chacun des 2 pays

Test Collecte:
But : Automatiser le plus possible la collecte des contenus textuels juridiques du UK (toutes thématiques). Si le test est positif, il sera étendu aux autres pays veillés.
Comment : Collecte manuelle VS collecte automatique. Aspiration des contenus textuels réglementaires, puis tri par date et par titre pour extraire les données les plus récentes
Durée estimée : 5 jours
Voilà ce qui m'attend pour début 2012 ! Vive Autoveille, Perl et Shell (et le SEO vu que je m'occupe de ce site :))
En attendant, JOYEUX NOËL !
Bonnes vacances.
V.D.

News du 17 décembre 2011

Hello all !
Quelle semaine ! 17 alertes et bulletins, plus de vingt textes de lois sortis en Chine sur le thème de l'HSE. Vive la veille réglementaire !
Sans nous, qui saurait ce qui se passe réglementairement ? haha
Autoveille ou l'outil d'automatisation de la veille va refaire surface très bientôt !
Je suis sur le point de "finaliser" (un grand mot) l'outil pour les tris par date et par mots-clés.
Je vous tiens au courant de son évolution, mais shell et son egrep restent mes meilleurs amis !
A la semaine prochaine !! (Ouah on sera le 23, veille des vacances de Noël !)
V.D.

News du 10 décembre 2011

Bonjour à tous !
Alors pour résumer cette semaine en un mot: "CONFORMITE" ! Eh oui, j'ai passé la semaine à faire une reprise de conformité des sites chinois ! Et on en voit enfin la fin ! (quelles rimes ;)) !
Et j'ai publié 13 alertes et bulletins ! (peu de textes sont sortis cette semaine).
Sinon, par rapport à mon outil de veille, je suis en train de trouver les commandes et fonctions qui me permettraient de faire un tri par date !
Je pense que le meilleur moyen, reste le shell/bash. Les données restent bien nettoyées, et c'est plus facile à adapter.
J'espère que tout ira au mieux !
Sur ce, je vous laisse, et rendez-vous la semaine prochaine pour une nouvelle actu !

News du 03 décembre 2011

Hello everybody !
Pour résumer cette semaine en termes de travail: 18 alertes et bulletins, traduction, relecture, TAL, notices, IDs, ... un beau programme chargé ! et c'est tant mieux ! J'aime quand j'ai beaucoup de choses à faire.
L'outil pour la collecte automatique des données nécessite encore un petit développement au niveau du tri par mots-clés / date.
Mais quand je dis "développement", c'est plus, trouver une commande qui peut extraire l'ensemble des données qui nous intéressent juste avec les mots-clés et/ou la date !
Il y a également le début du transfert de conformité à faire sur deux semaines. On commencera réellement le lundi 05 décembre pour arriver jusqu'à vendredi 16 décembre. Espérons que c'est ok. (We can do it ! again). Courage !
A bientôt

News du 26 novembre 2011

Bonjour à tous !
Une semaine rédaction alertes et bulletins en veille HSE ! J'étais censé avoir une réunion pour présenter l'outil d'automatisation de veille aux supérieurs mais au final, la réunion se déroulera la semaine prochaine.
Les points forts d'Autoveille sont la collecte automatique des données textuelles, et l'identification automatique des textes. Une bonne semaine en gros ^^ (avec des petits pics de pression par moment ... comme d'habitude au travail !)
Mercii
VD

News du 19 novembre 2011

Bonjour à tous !!
Cette semaine j'ai une super news. J'ai signé ma sortie de période d'essai chez Red-on-line !!! Je suis tellement contente ! :)
Après tant d'étapes (entretien stage, stage, mémoire, soutenance, période d'essai, etc.), je suis enfin et réellement ingénieure linguiste chargée de veille HSE !
Maintenant, je vais voir si les missions que j'ai proposées pour le SEO et le community management vont être validées. J'aimerais tellement !
En tout cas, tout cela se fête ! Je vais aller m'offrir quelque chose ... (un logiciel pour les Excel ?) hahaha.
Je souhaite un bon courage à tous ceux qui doivent encore franchir pas mal d'étapes. Mais une chose est certaine: avec de la patience, de la persévérance et du travail, on peut y arriver ! :)
Merciiii ! VD.

News du 11 novembre 2011 (11/11/11 !)

Hello !
Cela fait un moment que je vous ai pas donné de news ! Manque de temps, et plus ou moins fait exprés ...
Pourquoi ? Pendant un mois (le mois d'octobre 2011), je bougeais le site en donnant des news chaque semaine pour observer le positionnement sur les pages Google (qui a très bien évolué depuis le début). Depuis le début du mois de novembre, je suis surveille cette évolution. C'est stable pour le moment.
Autoveille reste à la première position sur la première page Google sur "logiciel d'automatisation de la veille" et "logiciel automatisation veille". Le site de l'outil de veille reste également bien positionner sur d'autres requêtes comme "chaîne de traitements veille HSE" ou encore "logiciel de veille automatisée".
J'ai également une news par rapport à moi même. Après différentes épreuves, j'ai presque (car ce n'est pas encore officiel) obtenu ce que je voulais.
Je vais bientôt pouvoir faire du SEO et du community management en temps plein !!
Bon courage ! "Avec de la patience, de la persévérance, et du déterminisme (et du travail surtout !), on y arrive à tout !!"
Speedwell D.

News du 29 octobre 2011

Une bonne semaine vient de s'écouler ! J'ai pu terminé mon référentiel veille réglementaire HSE Chine pour Hamilton dans les temps (la deadline du rendu était le 31 octobre 2011) ! Après ce premier rendu, un second arrive pour la deuxième semaine du mois de novembre ! J'aimerais reprendre en main mon logiciel d'automatisation de la veille très bientôt ! Ne pas coder en Perl et en Shell commence sérieusement à me manquer ! Ne pas pouvoir faire du référencement naturel / SEO aussi me manque !! Mais, on ne peut pas tout avoir; ça serait le rêve !
Au fait, je ne vous ai jamais mis un lien vers le site de Red-on-line, entreprise spécialisée en veille législative et réglementaire HSE et Food Safety :).
Aller je me dis courage ! On va y arriver ! :) Bonne fin de semaine ... et Joyeux Halloween !

News du 22 octobre 2011

La troisième semaine chez ROL vient de s'achever ! Une semaine Excel power pour résumer les tâches :). Les fichiers Excel que je créés sont nécessaires pour la veille réglementaire HSE. D'ailleurs, je dois soumettre mes missions aux supérieurs la semaine prochaine !
Il faudrait aussi que je leur parle du logiciel d'automatisation de la veille à améliorer. Ils m'ont demandé de leur créer un moteur de veille, mais il faut que j'étudie la faisabilité car cela ne se fait pas en deux minutes.
Bon, je dois retourner faire mon ménage !
Bonne fin de semaine.

News du 15 octobre 2011

La deuxième semaine vient de s'achever ! Pour résumer cette semaine en un mot: Marquante ! Mais la meilleure chose, et à mon avis la plus importante, c'est que j'ai fini la relecture des dossiers (très longs dossiers) et j'en suis heureuse !
Maintenant, j'essaye de soumettre aux supérieurs certaines missions qui me tiennent à coeur comme le développement d'outil TAL pour faciliter le traitement des données textuelles (Word et Excel ne sont pas faits pour le traitement de l'information), et le référencement naturel ! Heureusement que je peux m'entrâiner sur mon propre site pour le SEO ... sinon je serais complétement "rouillée" de SEO ! Et j'obtiens des résultats intéressants :
- 1er sur "logiciel d'automatisation de la veille"
- 8e sur "logiciel automatisation veille"
Les followers Twitter que j'ai sont des followers tels que "Le Journal du Net", "Linux", des consultants en SEO. Ce qui est très intéressant ! Par contre, pour ce qui est de la veille réglementaire HSE pour la Chine, je dois absolument trouver un moyen pour faciliter la tâche du traitement des données. Perl, Shell, Regex, OUI ! Word, Excel = logiciels de mise en page.

News du 08 octobre 2011

Voilà, je viens de terminer ma première semaine à ROL ! Le cadre de travail est toujours aussi agréable, mais en ce moment j'ai un peu la pression car j'ai un (gros) projet à rendre pour avant la fin du mois d'octobre ! Mais zen, on va y arriver ! :)
Je suis ingénieure linguiste chargée de veille réglementaire HSE pour le pôle Asie (Chine, Singapour, Malaisie ...).
Mes missions ne sont pas encore tout à fait bien définies. Je dois les redéfinir avec mon responsable, et je pense avoir déjà pas mal d'idées ^^. En résumé, cette première semaine s'est bien passée, et je suis contente de retrouver ceux qui m'ont permis de voir comment se passe le monde du travail.
J'ai toujours voulu faire du droit. Quand j'étais en licence, j'avais des cours de droit, et ils m'ont vraiment plu. Mais par la suite, je n'ai pu me réorienter en droit car je devais reprendre à partir du début alors que j'allais entrer en Master 1. Maintenant que dans mon travail je peux avoir à la fois du droit, de l'informatique, du TAL, et bientôt une autre mission qui me tient à coeur (je ne vous en dis pas plus ;)), je suis simplement trop contente !
Ah, et au fait, comment j'ai connu ROL ? Ce n'est ni par Internet, ni par bouche à oreille, mais grâce à une annonce d'offre de stage à l'INaLCO ! Et encore un grand merci à ma faculté ! :D
Aller, courage !

News du 02 octobre 2011

C'est signé, je retourne officiellement à Red-on-line, l'entreprise d'accueil qui m'a permis de faire mes recherches et de mettre en place AUTOVEILLE. C'est également dans cette entreprise que j'ai commencé mon mémoire de recherche. En tout cas, c'est ce que je souhaitais, retourner à ROL.
Red-on-line est une entreprise spécialisée en veille réglementaire HSE (Hygiène, Sécurité et Environnement). J'ai travaillé sur la Chine, la Malaisie et le Singapour lors de mon stage de fin d'études. Là, apparemment, je m'occuperais essentiellement de la Chine (ce qui est déjà un gros projet !). Autoveille va sûrement évoluer. Mais je ne vous dis rien de plus, car perso, je ne sais pas trop comment les choses vont se passer ! Je vous tiens au courant !

News du 29 septembre 2011

Il fait super chaud aujourd'hui ! Tant mieux, vu que j'ai passé l'été chez moi devant mon PC, là, un peu de soleil ne me fera pas de mal !
Sinon, j'ai acheté un mini livre type aide-mémoire sur Perl ! Le livre s'intitule "Perl Mini-Référence". Il est trouvable uniquement en ligne. Ce petit bouquin recense la plupart des commandes et des fonctions courantes de Perl. On est censé avoir la réponse à nos hésitations en un temps record ! Très pratique, non ?
Si vous connaissez des livres sur Perl intéressants, n'hésitez pas à me le faire savoir (onglet Contact) ! Merci beaucoup !

News du 27 septembre 2011,

Je suis enfin en congé ! J'avais vraiment besoin de repos. Je viens de finir mon travail au Groupe Les Echos, et je vais tout de suite enchaîner un autre travail chez ... Red-on-line ! Eh oui, je retourne (normalement) dans la boîte qui m'a accueillie pour mon stage de fin d'études et qui m'a permis de créer AUTOVEILLE ! C'est ce que j'ai toujours voulu. Maintenant, on verra bien.
Sinon, j'ai découvert un livre super pour les linguistes : Perl pour les linguistes.
Ce livre permet d'avoir un réel aperçu de ce qu'est Perl pour nous les ingénieurs linguistes. On peut automatiser le traitement d'informations, de données, et de chaînes caractères si facilement avec quelques lignes de scripts ! Je me sers de Perl (et de Shell/Bash) pour automatiser au maximum les étapes d'une veille (comme vous aurez pu le comprendre).
Je vais faire un tour dans les librairies pour voir si je peux le trouver !
Ah, sinon au niveau du référencement ... AUTOVEILLE est positionné en 1er sur le mot clé "logiciel d'automatisation de la veille" ! (Oui, oui, j'ai vérifié et vidé le cache avant, et j'ai fait la vérification sur Positeo). A bientôt pour de nouvelles découvertes et news !

News du 25 septembre 2011

Bonjour à tous !
J'ai découvert un éditeur de texte super intéressant durant cette semaine qui vient de s'écouler ! C'est l'éditeur PSPad ! Il est plus complet et plus performant au niveau des langages de programmation ! Il existe également une meilleure autocompletion.
En tout cas, moi, je me remets à coder en Perl et Regex avec PSPad, bien que je ne laisse pas tomber Notepad++ ! :)
Finalement, plus les jours passent, plus je me dis que c'est dans l'ingénierie linguistique que je trouverai ma place ! Et le référencement naturel ? En fait, le référencement naturel est étroitement lié à l'ingénierie linguistique ! Vous ne me croyez pas ? Si je vous dis "analyse sémantique", "référentiels", "terminologies d'une communauté", "URL rewriting avec les Regex", "statistiques textuelles", ca ne vous rappelle rien ? Si, ca ressemble étrangement à ce qu'on fait en ingénierie linguistique ! C'est pratiquement la même chose (avis perso !).
*happy*

News du 17 septembre 2011

Je viens de soutenir en début de semaine (le 12 septembre 2011 pour être exact), et je suis diplômée avec mention ! Là, en ce moment même où j'écris cette news, j'essaye de faire ce site en HTML5. Je m'y forme en autodicdate, donc encore des progrés à faire ! Mais quand on veut, on peut :p !
Ah, et c'est mon premier vrai week-end (sans devoirs, sans stress, etc.) depuis décembre 2009 ! Ca se fête !